昨日から この本読みだしたんだけど、脳味噌を逆立ちさせるのに十分面白い出だし。

原著の RADICAL PRICE をどう訳すのかが話題になっていたような記憶があるので、今週日本の App Store
でもDLできるようになった KINDLE For iPhone で原著を入手しようと検索してみましたが、アジア・パシフィックではまだ提供できないようで、あえなく撃沈。

geographically restricted ということでありんす。

米国Amazon や scribd では無料でebook版が 入手できるそうなので、まあ そのうち。

ところで、私は 基底価値 と訳してみましたが、１，８００円 ３００ページあまりの重い本には、余計 頭の重い訳のようですね。

Want to read your ebooks on the Kindle, iPhone, or Sony Reader?

なんてことで、最近購入している本の中にもやたらと ebook が増えてきたなー！ファイル形式も PDF だけじゃなくて、epub¹ , mobi, iPhone用 等々。

最近は、iPhone 用に STANZA とか O’Reilley バク本を DL² して、如実に目の筋肉が弱っているのが実感できる日々です。モバイル・ディバイスは iPhone を日常使っているので、Kindle には食指が動かなかったのだけど、今週 Kindle For PC というソフトウェアを提供するということなので、早速 DL してインストールしてみました。先月発売の XBRL 実装がらみの解説本が、Kindle 版として出ているのでチョイス。

この本、ペーパだと ￥2,808 なんだけど、Kindle 版だと $ 17.83　（約１，６００円ぐらいかな）でした。

Kindle For PC　は複数のPCでインストールして使うことができるので、まあ腰が痛くならないので良いんだけど。epub のコンテンツフォルダーを共有しないと、この前どこ読んでたっけということになるのが目に見えてるし。Evernote にコンテンツフォルダー置いてみようかな。ああ、めんどいやっちゃ。米国の iTunes App Store には、Kindle For iPhone がもう DL できるのに、日本じゃまだ駄目と検索で言われた。はよーしてんか！！！即、乗り換えるし。

1. オープンな電子書籍ファイルフォーマット規格 [↩]
2. ダウンロード [↩]